Hearns­Trans­lations e.K.

Hello world!


Simple & Certified Translations

English - German, German - English

Interpretation Services
Spanish - German, German - Spanish
 

Inquire now





 

Let me introduce myself

  • Government clerk
  • State-certified & court-appointed Translator for English
  • Associate Member of ATA (American Translator Association)
  • Former Member of DVÜD (Deutscher Verband freier Übersetzer & Dolmetscher-German Association of freelance Translators & Interpreters)



"Translations are usually more than the pure transmission of a text into a foreign language, but one creative process" 




My career

  • state-certified Language Secretary (German, English, Spanish)
  • internship at the Mexican Consulate General
  • educational language trips to Barcelona (Language Academy) and to the Dominican Republic (Intercultural Institute of the Caribbean)
  • Vocational Baccalaureate (Economics & Administration)
  • Administration Court (Asylum matters)
  • District Court (Commercial Register & Criminal Court)
  • English tutoring
  • School of Translators & Interpreters
  • Translator since 2023
  • co-operating with US Language Services LLC based in Maryland, USA and collaboration with an interpreter for Spanish
  • employee at the Bavarian State Government
  • online course in Spanish at Linguarama Connect

 

Professional Translations - International Clients - Intercultural Competency
 

Translations ENG-GER

On the following page you will find information about my range of services.

 

TRANSLATIONS

 

My prices

On the following page you will find information about my pricing.

 

PRICES